Formal — to staff
Convenience · Store · Service
宅急便を送りたいのですが、どこで手続きできますか? — I'd like to send a parcel, where can I do the procedure? (Convenience · Store · Service, Formal — to staff, JLPT N4)
You
宅急便を送りたいのですが、どこで手続きできますか?
たっきゅうびんをおくりたいのですが、どこでてつづきできますか?
I'd like to send a parcel, where can I do the procedure?
Romaji: Takkyūbin o okuritai no desu ga, doko de tetsuzuki dekimasu ka? / Reply Romaji: Takkyūbin desu ne. Achira no reji de uketamawatte orimasu. Denpyō o gokinyū kudasai.
Reply
宅急便ですね。あちらのレジで承っております。伝票をご記入ください。
たっきゅうびんですね。あちらのレジでうけたまわっております。でんぴょうをごきにゅうください。
A parcel, right? We handle that at that register over there. Please fill out the shipping slip.
Gesture & etiquette
Point to the parcel if you have it. The staff might point to the register.
Be prepared with the recipient's address and phone number.