Formal — to staff
Public · Bath · Onsen
You
すみません、あのジェットバスはどうやって使うのですか？
すみません、あのジェットバスはどうやってつかうのですか？
Excuse me, how do I use that jet bath?
Romaji: Sumimasen, ano jettobasu wa dō yatte tsukau no desu ka? / Reply Romaji: Sochira wa botan o osu to suiryū ga demasu. Yu-atari ni ki o tsukete go-nyūyoku kudasai.
Reply
そちらはボタンを押すと水流が出ます。湯あたりに気をつけてご入浴ください。
そちらはボタンをおすとすいりゅうがでます。ゆあたりにきをつけてごにゅうよくください。
Just press the button to activate the water jets. Please be careful not to get lightheaded from the heat while bathing.
Gesture & etiquette
Point towards the specific facility (e.g., jet bath).
Do not splash water on others. Always wash your body thoroughly with soap before entering the main bath.
#public bath#onsen#sento#jet bath#how to use#etiquette