Formal — to staff
Supermarket · Convenience · Store
すみません、この唐揚げ、揚げたてはありますか? — Excuse me, for this fried chicken (karaage), do you have any freshly fried ones? (Supermarket · Convenience · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この唐揚げ、揚げたてはありますか?
すみません、このからあげ、あげたてはありますか?
Excuse me, for this fried chicken (karaage), do you have any freshly fried ones?
Romaji: Sumimasen, kono karaage, agetate wa arimasu ka? / Reply Romaji: Hai, sugu ni oage shimasu ne. Shōshō o-jikan o itadakemasu ka?
Reply
はい、すぐにお揚げしますね。少々お時間をいただけますか?
はい、すぐにおあげしますね。しょうしょうおじかんをいただけますか?
Yes, I'll fry some up for you right away. Could I have a moment?
Gesture & etiquette
Point to the specific food item.
Do not touch displayed food items. If a staff member says it's not possible, accept it politely.