Formal — to staff
Public · Bath · Onsen
You
すみません、使用済みのコンタクトレンズはどこに捨てればいいですか？
すみません、しようずみのコンタクトレンズはどこにすてればいいですか？
Excuse me, where should I dispose of used contact lenses?
Romaji: Sumimasen, shiyōzumi no kontaku to renzu wa doko ni sutereba ii desu ka? / Reply Romaji: Kochira no gomibako ni onegai shimasu.
Reply
こちらのゴミ箱にお願いします。
こちらのゴミばこにおねがいします。
Please put them in this trash can.
Gesture & etiquette
Point to your eye, then make a discarding motion towards a bin.
Do not flush contact lenses down the toilet or leave them in the bath area.
#onsen#sento#public_bath#hygiene#disposal#contact_lenses