Formal — to staff
Convenience · Store · Service
コンビニ受け取りの荷物を引き取りたいのですが。 — I'd like to pick up a package for convenience store pickup. (Convenience · Store · Service, Formal — to staff, JLPT N3)
You
コンビニ受け取りの荷物を引き取りたいのですが。
こんびにうけとりのにもつをひきとりたいのですが。
I'd like to pick up a package for convenience store pickup.
Romaji: Konbini uketori no nimotsu o hikitoritai no desu ga. / Reply Romaji: O-namae to, tsuiseki bangō ka kakunin bangō o itadakemasu ka?
Reply
お名前と、追跡番号か確認番号をいただけますか？
おなまえと、ついせきばんごうかかくにんばんごうをいただけますか？
May I have your name and tracking number or confirmation number?
Gesture & etiquette
Point to yourself, hold out your phone/paper with the number.
Be ready to show your ID if requested, and have your tracking/confirmation number ready.
#convenience_store#package#pickup#delivery#online_shopping