Formal — to staff
Izakaya · Dining
何かお店のおすすめはありますか？外国人に人気のあるものはどれですか？ — Do you have any recommendations from the restaurant? Which items are popular among foreign visitors? (Izakaya · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
何かお店のおすすめはありますか？外国人に人気のあるものはどれですか？
なにかおみせのおすすめはありますか？がいこくじんににんきのあるものはどれですか？
Do you have any recommendations from the restaurant? Which items are popular among foreign visitors?
Romaji: Nanika omise no osusume wa arimasu ka? Gaikokujin ni ninki no aru mono wa dore desu ka? / Reply Romaji: Hai, jimoto no shinsen na gyokai o tsukatta sashimi ya, tori no karaage ga osusume desu. Gaikoku no okyaku-sama ni wa tokuni karaage ga ninki desu.
Reply
はい、地元の新鮮な魚介を使った刺身や、鶏の唐揚げがおすすめです。外国のお客様には特に唐揚げが人気です。
はい、じもとのしんせんなぎょかいをつかったさしみや、とりのからあげがおすすめです。がいこくのおきゃくさまにはとくにからあげがにんきです。
Yes, we recommend sashimi made with fresh local seafood, and fried chicken (karaage). Karaage is particularly popular among our foreign customers.
Gesture & etiquette
Look at the menu, or gesture towards the waiter.
Do not complain if the recommendation is not to your taste. Be open-minded.