Formal — to staff
Public · Bath · Onsen
You
すみません、この洗い場、空いていますか？
すみません、このあらいば、あいていますか？
Excuse me, is this washing station free?
Romaji: Sumimasen, kono araiba, aite imasu ka? / Reply Romaji: Hai, dōzo otsukai kudasai. / Mōshiwake arimasen, tsukatte imasu.
Reply
はい、どうぞお使いください。 / 申し訳ありません、使っています。
はい、どうぞおつかいください。 / もうしわけありません、つかっています。
Yes, please go ahead. / I apologize, it's occupied.
Gesture & etiquette
Point gently at the washing station. Slight bow when speaking.
Do not enter the bath without washing your body thoroughly. Avoid splashing water over others.
#public bath#onsen#sento#washbasin#occupied#free