Formal — to staff
Izakaya · Dining
すみません、お通しについて伺ってもよろしいでしょうか？ — Excuse me, may I ask about the otōshi (cover charge appetizer)? (Izakaya · Dining, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、お通しについて伺ってもよろしいでしょうか？
すみません、おとおしについてうかがってもよろしいでしょうか？
Excuse me, may I ask about the otōshi (cover charge appetizer)?
Romaji: Sumimasen, otōshi ni tsuite ukagattemo yoroshī deshō ka? / Reply Romaji: Hai, otōshi wa seki-ryō to shite minasama ni odashi shite orimasu.
Reply
はい、お通しは席料として皆様にお出ししております。
はい、おとおしはせきりょうとしてみなさまにおだししております。
Yes, the otōshi is served to everyone as a table charge.
Gesture & etiquette
Slight bow, polite hand gesture.
Do not insist on refusing otōshi as it is often a mandatory table charge. Understand it's part of the culture.
#izakaya#dining#otoshi#cover#charge#etiquette#restaurant