Formal — to staff
Shopping · Crafts
すみません、この器は電子レンジや食洗機に使えますか? — Excuse me, can this bowl be used in a microwave or dishwasher? (Shopping · Crafts, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この器は電子レンジや食洗機に使えますか?
すみません、このうつわはでんしレンジやしょくせんきにつかえますか?
Excuse me, can this bowl be used in a microwave or dishwasher?
Romaji: Sumimasen, kono utsuwa wa denshi renji ya shokusenki ni tsukaemasu ka? / Reply Romaji: Denshi renji wa daijōbu desu ga, shokusenki wa te-arai o osusume shimasu.
Reply
電子レンジは大丈夫ですが、食洗機は手洗いをおすすめします。
でんしレンジはだいじょうぶですが、しょくせんきはてあらいをおすすめします。
The microwave is fine, but for the dishwasher, we recommend hand washing.
Gesture & etiquette
Point to the specific item.
Always ask about care instructions for fragile or handcrafted items to prevent damage. Do not assume all ceramics are microwave/dishwasher safe.