Formal — to staff
Izakaya · Dining
You
このお通しは何ですか？あと、これは必須ですか？
このおとおしはなんですか？あと、これはひっすですか？
What is this appetizer (otōshi)? Also, is this mandatory?
Romaji: Kono otōshi wa nan desu ka? Ato, kore wa hissu desu ka? / Reply Romaji: Hai, otōshi wa ohitorisama ni tsuki sanbyaku-en chōdai shite orimasu. Onomimono to issho ni saisho ni odashi shite orimasu.
Reply
はい、お通しはお一人様につき300円頂戴しております。お飲物と一緒に最初にお出ししております。
はい、おとおしはおひとりさまにつきさんびゃくえんちょうだいしております。おのみものといっしょにさいしょにおだししております。
Yes, the otōshi costs 300 yen per person. It is served first with your drinks.
Gesture & etiquette
Point politely at the otōshi.
Refusing otōshi is generally not possible and can be considered impolite in many izakayas, as it's part of the cover charge.
#izakaya#dining#food#charge#otōshi#cover_charge#appetizer