Formal — to staff
Izakaya · Dining
すみません、このお通しを、もう一ついただけますか？ — Excuse me, may I have another one of this 'otōshi' (appetizer)? (Izakaya · Dining, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このお通しを、もう一ついただけますか？
すみません、このおとおしを、もうひとついただけますか？
Excuse me, may I have another one of this 'otōshi' (appetizer)?
Romaji: Sumimasen, kono otōshi o, mō hitotsu itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Tsuika no otōshi wa yūryō to narimasu ga, yoroshii deshō ka?
Reply
かしこまりました。追加のお通しは有料となりますが、よろしいでしょうか？
かしこまりました。ついかのおとおしはゆうりょうとなりますが、よろしいでしょうか？
Certainly. The additional 'otōshi' will be charged, is that alright?
Gesture & etiquette
Point at the existing 'otōshi' dish.
Be aware that 'otōshi' (mandatory appetizer) is usually charged per person and ordering extra might incur additional costs.
#izakaya#otōshi#appetizer#order#food#charge