Formal — to staff
Convenience · Store · Services
You
すみません、この荷物を送りたいのですが、どうすればいいですか?
すみません、このにもつをおくりたいのですが、どうすればいいですか?
Excuse me, I'd like to send this package, what should I do?
Romaji: Sumimasen, kono nimotsu o okuritai no desu ga, dō sureba ii desu ka? / Reply Romaji: Shōchi itashimashita. Kochira no denpyō ni gokinyū itadakemasu ka?
Reply
承知いたしました。こちらの伝票にご記入いただけますか?
しょうちいたしました。こちらのてんぴょうにごきにゅういただけますか?
Understood. Could you please fill out this slip here?
Gesture & etiquette
Present the package to the staff member.
Ensure the package is properly packed and sealed. Have the recipient's full address (including postal code and phone number) written clearly, preferably in Japanese. Be aware of size and weight restrictions.
#convenience store#shipping#package#delivery#send#takkyubin#Yamato#Sagawa