Formal — to staff
Izakaya · Dining
このメニュー以外に、お通し代や席料はかかりますか? — Are there any table charges or 'otoshi' appetizer fees besides the items on the menu? (Izakaya · Dining, Formal — to staff, JLPT N3)
You
このメニュー以外に、お通し代や席料はかかりますか?
このめにゅーいがいに、おとおしだいやせきりょうはかかりますか?
Are there any table charges or 'otoshi' appetizer fees besides the items on the menu?
Romaji: Kono menyuu igai ni, otoushidai ya sekiryou wa kakarimasu ka? / Reply Romaji: Hai, o-hitorisama sanbyaku gojuu en no otoushidai o itadaite orimasu.
Reply
はい、お一人様350円のお通し代をいただいております。
はい、おひとりさまさんびゃくごじゅうえんのおとおしだいをいただいております。
Yes, we have a compulsory appetizer charge of 350 yen per person.
Gesture & etiquette
Point to the menu, then briefly look around the table area.
Do not refuse the 'otoshi' aggressively; it is a standard Japanese dining custom akin to a seating fee.