Casual — to friend
Deep · Dining
味付け、塩とタレどっちがおすすめ？ — Which seasoning do you recommend, salt or sauce (tare)? (Deep · Dining, Casual — to friend, JLPT N4)
You
味付け、塩とタレどっちがおすすめ？
あじつけ、しおとたれどっちがおすすめ？
Which seasoning do you recommend, salt or sauce (tare)?
Romaji: Ajitsuke, shio to tare dotchi ga osusume? / Reply Romaji: Koko wa shio ga osusume dayo! Niku no umami ga hikitatsu kara zettai tabete mite.
Reply
ここは塩がおすすめだよ！肉の旨味が引き立つから絶対食べてみて。
ここはしおがおすすめだよ！にくのうまみがひきたつからぜったいたべてみて。
I recommend the salt here! It really brings out the flavor of the meat, so you should definitely try it.
Gesture & etiquette
Point naturally to the salt shaker or the menu while smiling.
Avoid using overly formal language or polite forms like 'desu/masu' as it creates an awkward distance between friends.
#dining#yakiniku#recommendation#casual#foodie