Casual — to friend
Winter · Sports
You
初心者向けのコース、どれ？
しょしんしゃむけのこーす、どれ？
Which trails are for beginners?
Romaji: Shoshinshamuke no koosu, dore? / Reply Romaji: Kono midori-iro no maaku no koosu ga shoshinsha-muke dayo. Ichiban nadaraka de suberiyasui kara, soko kara itte mitara?
Reply
この緑色のマークのコースが初心者向けだよ。一番なだらかで滑りやすいから、そこから行ってみたら？
このみどりいろのマークのコースがしょしんしゃむけだよ。いちばんなだらかですべりやすいから、そこからいってみたら？
The trails with the green markers are for beginners. They're the gentlest and easiest to ski, so why don't you start there?
Gesture & etiquette
Point toward the trail map with your index finger while smiling.
Avoid using polite forms (desu/masu) as this is a casual conversation between friends.
#skiing#snowboarding#winter sports#beginner#friendly#advice