Casual — to friend
Kimono · Rental
下駄で歩くの、ちょっと難しいね。 — Walking in Geta (wooden sandals) is a bit difficult, isn't it. (Kimono · Rental, Casual — to friend, JLPT N4)
You
下駄で歩くの、ちょっと難しいね。
げたであるくの、ちょっとむずかしいね。
Walking in Geta (wooden sandals) is a bit difficult, isn't it.
Romaji: Geta de aruku no, chotto muzukashii ne. / Reply Romaji: Hontou dane. Narenai kara, yukkuri arukouka.
Reply
本当だね。慣れないから、ゆっくり歩こうか。
ほんとうだね。なれないから、ゆっくりあるこうか。
You're right. Since we're not used to it, let's walk slowly.
Gesture & etiquette
Offer your arm for support and smile sympathetically.
Do not use formal speech or 'desu/masu' forms. Avoid rushing the other person.
#kimono#geta#walking#casual#friends#support