Casual — to friend
Hostel · Guesthouse
ごめん、上のベッド上がるからちょっと揺れるね。 — Sorry, I'm going up to the top bunk so it will shake a bit. (Hostel · Guesthouse, Casual — to friend, JLPT N4)
You
ごめん、上のベッド上がるからちょっと揺れるね。
ごめん、うえのべっどあがるからちょっとゆれるね。
Sorry, I'm going up to the top bunk so it will shake a bit.
Romaji: Gomen, ue no beddo agaru kara chotto yureru ne. / Reply Romaji: A, daijobu dayo. Ki wo tsukete nobotte ne!
Reply
あ、大丈夫だよ。気をつけて登ってね！
あ、だいじょうぶだよ。きをつけてのぼってね！
Oh, that's fine. Be careful going up!
Gesture & etiquette
Giving a friendly wave or a casual thumbs-up while staying relaxed.
Avoid being overly formal or sounding annoyed by the movement.
#hostel#bunk bed#casual#friendly#daily life