縦（横）で撮ってくれる？ — Could you take it vertically (horizontally)? (Photography · Adv, Casual — to friend, JLPT N4)

Gesture & etiquette

Hold the phone vertically and smile while checking the framing.

Avoid being overly formal or using polite 'desu/masu' forms as it sounds distant for friends.