Casual — to friend
Typhoon · Weather
念のため、水と食料買っておこうよ。 — Let's buy bottled water and food just in case. (Typhoon · Weather, Casual — to friend, JLPT N3)
You
念のため、水と食料買っておこうよ。
ねんのため、みずとしょくりょうかっておこうよ。
Let's buy bottled water and food just in case.
Romaji: Nen no tame, mizu to shokuryou katte okou yo. / Reply Romaji: Sou da ne, taifuu chikazuiteru shi nen ni wa nen o irete okou.
Reply
そうだね、台風近づいてるし念には念を入れておこう。
そうだね、たいふうちかづいてるしねんにはねんをいれておこう。
Yeah, the typhoon is approaching, so it's better to be safe than sorry.
Gesture & etiquette
Nodding in agreement while checking the weather app on a smartphone.
Avoid using polite language (desu/masu) as it sounds cold or distant between close friends.
#typhoon#preparation#casual#friend#safety#weather