Formal to Senior
Care · Daily · Support
食後は口の中をきれいにしましょう。うがいをしましょうか? — Let's keep your mouth clean after the meal. Shall we do some rinsing? (Care · Daily · Support, Formal to Senior, JLPT N4)
You
食後は口の中をきれいにしましょう。うがいをしましょうか?
しょくごはくちのなかをきれいにしましょう。うがいをしましょうか?
Let's keep your mouth clean after the meal. Shall we do some rinsing?
Romaji: Shokugo wa kuchi no naka wo kirei ni shimashou. Ugai wo shimashou ka? / Reply Romaji: Ee, onegai shimasu.
Reply
ええ、お願いします。
ええ、おねがいします。
Yes, please.
Gesture & etiquette
After the meal, gently hand them a cup of water; stand or sit at their eye level; use a calm, unhurried pace; smile reassuringly.
Frame oral care as something natural and refreshing rather than a medical procedure — the phrasing 'きれいにしましょう' (let's make it clean) is positive and collaborative, which reduces resistance.