Formal — to staff
Winter · Sports · Adv
このレンタカーはスタッドレスタイヤですか? — Does this rental car have snow tires (studless tires)? (Winter · Sports · Adv, Formal — to staff, JLPT N3)
You
このレンタカーはスタッドレスタイヤですか?
このれんたかーはすたっどれすたいやですか?
Does this rental car have snow tires (studless tires)?
Romaji: Kono rentakaa wa sutaddoresu taiya desu ka? / Reply Romaji: Hai, go-anshin kudasai. Toten no rentaka wa subete sutaddoresu taiya o sochyaku shite orimasu.
Reply
はい、ご安心ください。当店のレンタカーはすべてスタッドレスタイヤを装着しております。
はい、ごあんしんください。とうてんのレンタカーはすべてスタッドレスタイヤをそうちゃくしております。
Yes, please rest assured. All of our rental cars are equipped with snow tires.
Gesture & etiquette
Maintain polite eye contact with a gentle nod and point towards the vehicle documents or the tires if necessary.
Do not imply that snow tires are optional or charge extra without prior notice, as this causes trust issues in professional settings.