NoroluLearning JP

Massage_Spa

Massage · Spa

5 scenarios · 10 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

My shoulders are very stiff.
- Formal — to staff
  肩がすごく凝っています。
  かたがすごくこっています。
  N4
- Casual — to friend
  肩がすごく凝ってるんだよね。
  かたがすごくこってるんだよね。
  N4
Could you massage a little harder?
- Formal — to staff
  もう少し強くもんでいただけますか？
  もうすこしつよくもんでいただけますか？
  N4
- Casual — to friend
  もう少し強くもんでくれる？
  もうすこしつよくもんでくれる？
  N4
It hurts a little. Please make it softer.
- Formal — to staff
  ちょっと痛いです。弱くしてください。
  ちょっといたいです。よわくしてください。
  N4
- Casual — to friend
  ちょっと痛いから、弱くして。
  ちょっといたいから、よわくして。
  N4
Please focus on my legs.
- Formal — to staff
  足を中心にお願いします。
  あしをちゅうしんにおねがいします。
  N4
- Casual — to friend
  足を中心にお願い。
  あしをちゅうしんにおねがい。
  N4
Can I extend for another 10 minutes?
- Formal — to staff
  あと10分延長できますか？
  あとじゅっぷんえんちょうできますか？
  N4
- Casual — to friend
  あと10分延長できる？
  あとじゅっぷんえんちょうできる？
  N4