Medical_Advanced

Medical · Advanced

5 scenarios · 10 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

Can I use my overseas travel insurance?
- Formal — to staff
  海外旅行保険は使えますか？
  かいがいりょこうほけんはつかえますか？
  N4
- Casual — to friend
  海外旅行保険って使える？
  かいがいりょこうほけんってつかえる？
  N4
Can you make a medical certificate in English?
- Formal — to staff
  英語の診断書を作ってもらえますか？
  えいごのしんだんしょをつくってもらえますか？
  N4
- Casual — to friend
  英語の診断書って作ってもらえる？
  えいごのしんだんしょってつくってもらえる？
  N4
The pain is getting worse and worse.
- Formal to Doctor
  痛みがどんどんひどくなっています。
  いたみがどんどんひどくなっています。
  N4
- Casual — to friend
  痛みがどんどんひどくなってる。
  いたみがどんどんひどくなってる。
  N4
Do I take this medicine before meals?
- Formal to Pharmacist
  この薬は食前に飲むのですか？
  このくすりはしょくぜんにのむのですか？
  N4
- Casual — to friend
  この薬って食前に飲むの？
  このくすりってしょくぜんにのむの？
  N4
How many times a day should I take this?
- Formal to Pharmacist
  1日に何回飲めばいいですか？
  いちにちになんかいのめばいいですか？
  N5
- Casual — to friend
  1日に何回飲めばいい？
  いちにちになんかいのめばいい？
  N5