Station_Locker

Station · Locker

8 scenarios · 8 phrases

How to use this page

Real Japanese phrases for station · locker situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.

Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.

Excuse me, can I extend the usage time for this locker?
- Formal — to staff
  すみません、このロッカーの利用時間を延長できますか？
  すみません、このろっかーのりようじかんをえんちょうできますか？
  N3
Where can I find a coin locker that fits a large suitcase?
- Formal — to staff
  大きいスーツケースが入るコインロッカーはどこにありますか？
  おおきいスーツケースがはいるコインロッカーはどこにありますか？
  N4
This locker, I put money in, but it won't open.
- Formal — to staff
  このロッカー、お金を入れたのに開きません。
  このロッカー、おかねをいれたのにひらきません。
  N4
This locker won't open even though I paid. What should I do?