Formal — to staff
Izakaya
すみません、アレルギーがありまして、お通しは遠慮できますか？ — Excuse me, I have an allergy, so could I decline the otoshi (appetizer/cover charge)? (Izakaya, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、アレルギーがありまして、お通しは遠慮できますか？
すみません、アレルギーがありまして、おとおしはえんりょできますか？
Excuse me, I have an allergy, so could I decline the otoshi (appetizer/cover charge)?
Romaji: Sumimasen, arerugī ga arimashite, otōshi wa enryo dekimasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Shōchi itashimashita.
Reply
かしこまりました。承知いたしました。
かしこまりました。しょうちいたしました。
Understood. Noted.
Gesture & etiquette
Slight bow, hand gesture indicating 'no thank you'.
Some establishments do not allow declining otoshi as it's part of the cover charge. Be prepared for a polite refusal from staff.
#izakaya#otoshi#allergy#decline#food#dining