Formal — to staff
Public · Transport
すみません、一万円札しか持っていないのですが、両替はできますか？ — Excuse me, I only have a 10,000 yen bill; can you make change? (Public · Transport, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、一万円札しか持っていないのですが、両替はできますか？
すみません、いちまんえんさつしかもっていないのですが、りょうがえはできますか？
Excuse me, I only have a 10,000 yen bill; can you make change?
Romaji: Sumimasen, ichi-man-en-satsu shika motte inai no desu ga, ryōgae wa dekimasu ka? / Reply Romaji: Mōshiwake arimasen, ichi-man-en-satsu wa ryōgae dekimasen. Sen-en-satsu deshitara kanō desu.
Reply
申し訳ありません、一万円札は両替できません。千円札でしたら可能です。
もうしわけありません、いちまんえんさつはりょうがえできません。せんえんさつでしたらかのうです。
I'm sorry, I cannot break a 10,000 yen bill. I can break 1,000 yen bills if you have them.
Gesture & etiquette
Hold up the 10,000 yen bill, look apologetic.
Bus drivers usually cannot break large bills (typically anything over 1,000 yen notes). Always have smaller bills or coins ready for local buses.
#bus#public_transport#money#change#fare#local_bus#payment