Formal — to staff
Ryokan · Accommodation
すみません、もう一つ枕をいただけますか? — Excuse me, could I get one more pillow? (Ryokan · Accommodation, Formal — to staff, JLPT N5)
You
すみません、もう一つ枕をいただけますか?
すみません、もうひとつまくらをいただけますか?
Excuse me, could I get one more pillow?
Romaji: Sumimasen, mō hitotsu makura o itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Sugu ni o-mochi itashimasu.
Reply
はい、かしこまりました。すぐにお持ちいたします。
はい、かしこまりました。すぐにおもちいたします。
Yes, certainly. I will bring it to you right away.
Gesture & etiquette
Gently tap your head or make a pillow shape with your hands.
Avoid making excessive or unusual demands. Be polite and understand if they cannot accommodate all requests.