Formal — to staff
Restaurant · Ticket · Machine
すみません、この食券機、使い方がよく分かりません。おすすめはどれですか? — Excuse me, I don't really understand how to use this ticket machine. Which one do you recommend? (Restaurant · Ticket · Machine, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この食券機、使い方がよく分かりません。おすすめはどれですか?
すみません、このしょっけんき、つかいかたが よくわかりません。おすすめは どれですか?
Excuse me, I don't really understand how to use this ticket machine. Which one do you recommend?
Romaji: Sumimasen, kono shokkenki, tsukaikata ga yoku wakarimasen. Osusume wa dore desu ka? / Reply Romaji: Irasshaimase! Ichiban ninki wa tonkotsu rāmen desu yo.
Reply
いらっしゃいませ!一番人気は豚骨ラーメンですよ。
いらっしゃいませ!いちばん にんきは とんこつラーメンですよ。
Welcome! The most popular item is Tonkotsu Ramen.
Gesture & etiquette
Point at the ticket machine with a confused expression.
Do not block the machine for too long if there are other customers waiting. Be patient.