Formal — to staff
Public · Bath · Sento
すみません、こちらの湯船は電気風呂ですか？ — Excuse me, is this bath an electric bath? (Public · Bath · Sento, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、こちらの湯船は電気風呂ですか？
すみません、こちらのゆぶねはでんきぶろですか？
Excuse me, is this bath an electric bath?
Romaji: Sumimasen, kochira no yubune wa denki-buro desu ka? / Reply Romaji: Hai, sō desu. Sukoshi piripiri shimasu node, gochūi kudasai ne.
Reply
はい、そうです。少しピリピリしますので、ご注意くださいね。
はい、そうです。すこしぴりぴりしますので、ごちゅういくださいね。
Yes, it is. It tingles a bit, so please be careful.
Gesture & etiquette
Point towards the specific bath, polite posture.
Do not splash water or make loud noises. Always rinse before entering. Never put your towel in the bathwater.
#sento#bath#electric_bath#denki-buro#caution#staff