Formal — to staff
Public · Bath
You
すみません、湯船に入る前に、体は洗いますか？
すみません、ゆぶねにはいるまえに、からだはあらいますか？
Excuse me, before entering the main bath, should I wash my body?
Romaji: Sumimasen, yubune ni hairu mae ni, karada wa araimasu ka? / Reply Romaji: Hai, oyu ni hairu mae ni, kanarazu karada o arainagashite kudasai.
Reply
はい、お湯に入る前に、必ず体を洗い流してください。
はい、おゆにはいるまえに、かならずからだをあらいながしてください。
Yes, please be sure to rinse your body before entering the hot water.
Gesture & etiquette
Point towards the shower area, then towards the main bath, then make a washing motion.
Do not enter the main bath without washing yourself thoroughly first. Do not splash water excessively.
#public bath#onsen#sento#etiquette#shower#washing#rules