読み込んでいます…Loading…
Loading読み込んでいます…Loading…
LoadingPublic_Bath
142 scenarios · 142 phrases
Real Japanese phrases for public · bath situations. Each phrase is paired with its formal (keigo) and casual counterpart so you can pick the right register for who you're talking to. Tap any phrase to see audio, romaji, kana, the likely reply, and the gesture / etiquette note that goes with it.
Each phrase is crafted to native-quality standards, then reviewed by the operator for meaning, naturalness, and the formal/casual distinction before it ships.
Excuse me, I don't know how to turn on the shower.
Excuse me, by any chance, is this yours, not mine?
すみません、もしかして、これ、私のではなく、あなたのものでしょうか？
すみません、もしかして、これ、わたしのではなく、あなたのものでしょうか？
Excuse me, I'm not quite sure how to get the hot water from this shower...
Excuse me, I forgot my towel. Can I purchase one here?
Excuse me, I have a small tattoo. Is it possible to bathe?
Excuse me, how do I use this electric bath?
Excuse me, where should I put my shoes and clothes here? Could you also tell me how to use the locker?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this shower. Could you please show me?
I have a tattoo on my arm, is it okay to enter?
Excuse me, is this open-air bath for private use? Or can anyone use it?
Excuse me, I don't know how to get the hot water out of this shower.
Excuse me, this is my first time here, but is it mandatory to wash my body before entering the bath?
Excuse me, if it's alright, would you mind washing my back?
Excuse me, I'm not sure how to turn on the hot water. Could you please show me?
Excuse me, is the hair dryer in the changing room coin-operated, or can it be used freely?
Excuse me, I'm not sure how to turn on the shower (or how to use the soap dispenser). Could you please show me?
Excuse me, how do I use this hairdryer?
Excuse me, this is my first time, are there any special rules for using this shower?
Excuse me, I'm not quite sure how to use the washing area (in the public bath).
Excuse me, my locker key isn't opening properly. What should I do? The number is correct.
Excuse me, how do I use this jet bath? I can't find the button.
Excuse me, what is the correct way to use this electric bath?
Excuse me, this is my first time using this electric bath. Are there any particular precautions for using it?
Excuse me, I think I left something in the changing room...
Excuse me, I have a tattoo, is it okay to enter?
Excuse me, is it okay to put this towel in the bath water? Or should I just put it on my head?
Excuse me, I have tattoos on my body. Is it okay to enter?
Excuse me, it's my first time in this bath. When washing my body, is it proper etiquette to sit down?
Excuse me, I've forgotten which locker key I used...
Excuse me, this is my first time in a Japanese public bath, so are there any special etiquettes I should be aware of besides washing my body?
Excuse me, can I rent a towel and soap?
I am terribly sorry, I accidentally entered the wrong room.
Where should I put this small towel?
Excuse me, I accidentally splashed a little hot water.
Excuse me, I'm not sure how to use the shampoo or body soap. How do I get it out?
Excuse me, this hair dryer isn't working. Is there another one I can use?
Excuse me, can I buy one towel?
Excuse me, is this locker for shoes, or for belongings (clothes/bag)?
Where should I put the used towel?
Excuse me, the water in the public bath seems a bit too hot. Could you please adjust it?
Excuse me, does this shoe locker key also work for the changing room lockers? Or do I need a different key?
Is it okay to use this razor?
Where should I put this small towel while I'm in the bathtub?
Excuse me, before entering the main bath, should I wash my body?
Excuse me, can I rent a towel?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this shower (or tap), could you please show me?
Excuse me, I'm not sure how to use the shower, could you please show me? (Like how to get hot water or adjust the temperature)
Excuse me, I have a small tattoo. Would it be alright if I cover it with a sticker so it's not noticeable?
Excuse me, I don't understand how to use this shoe locker key. What should I do?
Excuse me, is this open-air bath mixed-gender, or separate for men and women?
Excuse me, I'm not quite sure how to use the shoe locker key and the main locker key. Could you please show me?
Excuse me, I can't find my towel that I left on the shelf in the changing room. Someone might have taken it by mistake.
Excuse me, is this a bath for single use (private bath)?
Excuse me, I've forgotten my bath towel and soap. Can I rent or buy them here?
Excuse me, I'm not sure how to use this shower.
Excuse me, I'm having trouble adjusting the shower's hot water temperature, what should I do?
Excuse me, I have a tattoo on my body. Is bathing allowed?
Excuse me, where should I put this towel? Can I bring it into the bath?
Excuse me, is it common to use this small towel to cover one's body when entering the bath?
Excuse me, is this entrance for men? (Can replace 男性用 with 女性用 for women)
Excuse me, can I bring this small towel into the bathtub (onsen water)?
Excuse me, how do I use this shower?
Excuse me, how should I wear this key?
Excuse me, I forgot my towel. Can I buy one here?
Where should I put my wet towel?
Excuse me, are there any specific things I should be careful about when washing my body before entering the bath?
Excuse me, my change isn't coming out.
Is it okay to bring my own towel and soap?
Excuse me, I forgot my towel. Can I rent one?
Excuse me, after using this stool and bucket, is it good manners to lightly rinse them?
Excuse me, it's my first time here, could you please tell me the order of washing?
Excuse me, it's my first time using this, where should I put my clothes after taking them off? Which locker should I use?
Excuse me, I'm not sure how to use this shower. Could you show me?
Oh, I'm sorry! Was this perhaps not mine? My apologies!
Excuse me, is it alright if I use my own hairdryer?
Excuse me, I don't know how to get the hot water out of the shower.
Excuse me, I don't know how to use this shower. How do I get hot water?
Excuse me, I'm not quite sure how to get the water/hot water to come out of this shower. Could you please show me?
I have tattoos, can I use the bath?
Excuse me, can I rent a towel? Or can I buy one here?
Excuse me, am I supposed to wash my body here before entering (the bath)?
Excuse me, I've forgotten my towel. Is it possible to rent one here?
Excuse me, I don't understand how to use this hair dryer. Do I need coins?
Excuse me, I don't know how to get the hot water from the shower... Could you please show me?
Excuse me, I'm not sure how to use this shower. Could you please show me?
Excuse me, this is my first time at a Japanese public bath, could you tell me where to sit and what to do when washing my body?
Excuse me, I have a small tattoo. Would it be alright if I cover it with a band-aid to enter?
Excuse me, I have a tattoo, but if it's small and I cover it with a sticker or something, is it okay to enter?
Excuse me, is it okay to use my own hair treatment here?
Excuse me, how do I use this massage chair?
Excuse me, I'm not sure how to use this shower, how do I make the hot water keep flowing?
Excuse me, it seems the shoe lockers are full, where should I put my shoes?
Excuse me, is this where I rinse myself? And how should I use this small towel?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this shower. Could you please show me? Especially how to get hot water...
Excuse me, how do I use this shower? It stops right away.
Excuse me, it's my first time, are there any precautions for using this bath?
Excuse me, I think I left my small towel in the changing room. Has it been turned in?
Excuse me, is it okay if I use the shampoo I brought myself?
Excuse me, I'm not sure how to get the hot water out (or how to operate the hot water tap).
Excuse me, is this shampoo, or is it body soap?
Excuse me, it seems like the shampoo and conditioner dispensers here are empty.
Excuse me, I don't know how to use this hairdryer. Could you please show me?
Excuse me, what is this small basin/bucket for?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this locker key. Could you please show me a little?
Is it okay to put this small towel in the bathtub?
Excuse me, I'm not allowed to bring this large towel into the bathtub, right?
Excuse me, can this hairdryer not be used without coins?
Excuse me, the locker key won't turn and I can't open it.
Excuse me, this is my first time using an electric bath. How should I use it?
Excuse me, I'm not sure how to use this dryer. Could you please show me?
Excuse me, I'm not sure how to use this locker here.
Excuse me, I'm not sure how to turn on the hot water for the shower, could you please tell me?
Excuse me, it seems all the lockers are in use (or broken). Where should I put my belongings?
Excuse me, where should I put my belongings and towel that I placed in the changing basket?
Excuse me, the shower water isn't coming out easily.
Excuse me, for the washing area's stool and bucket, should I return them to their original place after use, or is it okay to leave them as they are?
Excuse me, is there a shower whose height can be changed?
Excuse me, I forgot my towel and body soap. Can I buy or rent them here?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this shower...
Excuse me, it seems the lockers are full. Where should I put my belongings?
Excuse me, is it okay to wash my body with my own small towel that I brought?
Excuse me, I'm not quite sure how to use this locker...
Excuse me, do you sell hair ties, or can I rent one?
Should I wash the used sauna mat before returning it to its original place?
Excuse me, I put a 100-yen coin into the locker, but why won't the key turn?
The elastic band on the locker key is completely stretched out and about to fall off. Could I use a different locker?
I'm feeling a bit dizzy from the hot bath. Is there somewhere I can drink some water?
Excuse me, the key to this locker doesn't seem to lock properly. How should I do it?
Um, this is an electric bath, right? Is it safe to enter as long as I don't have a pacemaker in my heart?
The water is quite hot. May I add a little cold water to it?
I have a tattoo, but is it okay to use the bath if I cover it with a waterproof sticker?
Um, does this electric bath tingle a lot? It's my first time, so I'm a bit scared.
Excuse me, I put a 100-yen coin in the locker, but the key won't turn...
Where should I wash and return this (sauna mat) after using it?
I am wearing a sticker to cover my tattoo. Is it okay to enter the bath like this?
Excuse me, is it prohibited to reserve seats in the sauna by leaving belongings there?
How many tattoo-cover stickers am I allowed to use? Is there a size regulation?
Excuse me, the locker key in the changing room won't turn and I can't open it. Could you take a look?
I have a tattoo. If I cover it with this cover-up sticker, can I enter?
Where should I wash and return this used sauna mat?
Excuse me, where should I leave this personal sauna mat after using it?
Excuse me, what time is the 'Loyly' (steam sauna event) here?