Formal — to staff
Shopping · Vintage
すみません、この古いカメラ、動作確認していただけますか？ — Excuse me, could you please check if this old camera is working? (Shopping · Vintage, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この古いカメラ、動作確認していただけますか？
すみません、このふるいカメラ、どうさかくにんしていただけますか？
Excuse me, could you please check if this old camera is working?
Romaji: Sumimasen, kono furui kamera, dōsa kakunin shite itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, shōshō omachi kudasai.
Reply
はい、少々お待ちください。
はい、しょうしょうおまちください。
Yes, please wait a moment.
Gesture & etiquette
Politically hand the camera to the staff or point to it.
Do not handle delicate vintage items without permission. Politely ask first.
#vintage#camera#electronics#shopping#test#functionality#secondhand