Formal — to staff
Shopping · Vintage
すみません、このカメラは動きますか？それともディスプレイ用ですか？ — Excuse me, does this camera work? Or is it just for display? (Shopping · Vintage, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、このカメラは動きますか？それともディスプレイ用ですか？
すみません、このカメラはうごきますか？それともディスプレイようですか？
Excuse me, does this camera work? Or is it just for display?
Romaji: Sumimasen, kono kamera wa ugokimasu ka? Soretomo disupurei-yō desu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira wa dōsa kakunin-zumi de, sugu ni otsukai itadakemasu. Hoshō kikan mo gozaimasu.
Reply
はい、こちらは動作確認済みで、すぐにお使いいただけます。保証期間もございます。
はい、こちらはどうさかくにんずみで、すぐにおつかいいただけます。ほしょうきかんもございます。
Yes, this one has been tested and confirmed to be working, so you can use it immediately. There is also a warranty period.
Gesture & etiquette
Point to the specific camera or item. Wait for staff to respond before touching.
Do not touch fragile items without permission. Handle items with care.
#shopping#vintage#second-hand#camera#electronics#functionality#display