Formal — to staff
Public · Bath
You
すみません、こちらの入口は男性用ですか?
すみません、こちらのいりぐちはだんせいようですか?
Excuse me, is this entrance for men? (Can replace 男性用 with 女性用 for women)
Romaji: Sumimasen, kochira no iriguchi wa dansei-you desu ka? / Reply Romaji: Hai, dansei-you (josei-you) desu. Douzo.
Reply
はい、男性用(女性用)です。どうぞ。
はい、だんせいよう(じょせいよう)です。どうぞ。
Yes, it's for men (women). Please go ahead.
Gesture & etiquette
Point gently to the entrance sign or curtain. Bow slightly.
Do not enter before confirming. Be respectful of privacy and local customs.
#sento#onsen#public_bath#gender#entrance#confirming