Formal — to staff
Restaurant · Cafe
すみません、この料理に、お肉や魚介のだしは入っていますか? — Excuse me, does this dish contain meat or seafood broth? (Restaurant · Cafe, Formal — to staff, JLPT N3)
You
すみません、この料理に、お肉や魚介のだしは入っていますか?
すみません、このりょうりに、おにくやぎょかいのだしははいっていますか?
Excuse me, does this dish contain meat or seafood broth?
Romaji: Sumimasen, kono ryōri ni, oniku ya gyokai no dashi wa haitte imasu ka? / Reply Romaji: Hai, katsuodashi o tsukatte imasu.
Reply
はい、かつおだしを使っています。
はい、かつおだしをつかっています。
Yes, we use bonito broth.
Gesture & etiquette
Point to the specific dish on the menu.
Be prepared that some small establishments may not fully understand complex dietary restrictions, especially outside major cities. Always confirm before eating.