Formal — to staff
Ryokan · Accommodation
もう一枚、お布団をいただけますか？ — Could I have one more futon? (Ryokan · Accommodation, Formal — to staff, JLPT N3)
You
もう一枚、お布団をいただけますか？
もういちまい、おふとんをいただけますか？
Could I have one more futon?
Romaji: Mō ichi-mai, ofuton o itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kashikomarimashita. Sugu ni omochi itashimasu.
Reply
はい、かしこまりました。すぐにお持ちいたします。
はい、かしこまりました。すぐにおもちいたします。
Yes, certainly. I will bring it to you right away.
Gesture & etiquette
You can make a sleeping gesture or point to the existing futon.
Avoid asking for too many items if not really needed.
#ryokan#futon#bedding#extra#accommodation#service