Formal — to staff
Public · Transport
すみません、この大きな荷物、どこか置ける場所はありますか? — Excuse me, is there anywhere I can put this large luggage? (Public · Transport, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、この大きな荷物、どこか置ける場所はありますか?
すみません、このおおきなにもつ、どこかおけるばしょはありますか?
Excuse me, is there anywhere I can put this large luggage?
Romaji: Sumimasen, kono ōkina nimotsu, dokoka okeru basho wa arimasu ka? / Reply Romaji: Shōshō omachi kudasai. Sochira no oku nara sukoshi supēsu ga aru kamo shiremasen.
Reply
少々お待ちください。そちらの奥なら少しスペースがあるかもしれません。
しょうしょうおまちください。そちらのおくならすこしスペースがあるかもしれません。
Please wait a moment. There might be a little space in the back there.
Gesture & etiquette
Gesture towards your luggage.
Do not block aisles or doors with luggage. Be mindful of other passengers' space.