Formal — to staff
Public · Bath
You
すみません、こちらのマッサージチェアは、どのように利用するのでしょうか？
すみません、こちらのマッサージチェアは、どのようにりようするのでしょうか？
Excuse me, how do I use this massage chair?
Romaji: Sumimasen, kochira no massāji chea wa, dono yō ni riyō suru no desu ka? / Reply Romaji: Goriyō wa maru maru en desu. Kochira no tōnyūguchi ni kozeni o irete kudasai.
Reply
ご利用は〇〇円です。こちらの投入口に小銭を入れてください。
ごりようは〇〇えんです。こちらのとうにゅうぐちにこぜにをいれてください。
It costs 〇〇 yen to use. Please insert coins into this slot.
Gesture & etiquette
Point at the massage chair.
Do not use amenities without understanding the rules and payment. Do not talk loudly in public bath areas.
#public_bath#sento#onsen#massage_chair#amenity#payment