すみません、脱衣所に手ぬぐいを忘れてしまったようなのですが、届いていませんか？ — Excuse me, I think I left my small towel in the changing room. Has it been turned in? (Public · Bath, Formal — to staff, JLPT N5)

You

すみません、脱衣所に手ぬぐいを忘れてしまったようなのですが、届いていませんか？

すみません、だついじょに てぬぐいを わすれてしまったようなのですが、とどいていませんか？

Excuse me, I think I left my small towel in the changing room. Has it been turned in?

Romaji: Sumimasen, datsuijo ni tenugui o wasurete shimatta yō na no desu ga, todoite imasen ka? / Reply Romaji: Dono yō na tenugui deshō ka? Iro ya egara o oshiete itadakemasu ka? / Mōshiwake arimasen, mada todoite imasen.