"すみません、自分で持ってきたシャンプーを使っても大丈夫ですか？" — Excuse me, is it okay if I use the shampoo I brought myself? (Public

Formal — to staff

Public · Bath

You

すみません、自分で持ってきたシャンプーを使っても大丈夫ですか？

すみません、じぶんでもってきたシャンプーをつかってもだいじょうぶですか？

Excuse me, is it okay if I use the shampoo I brought myself?

Romaji: Sumimasen, jibun de motte kita shanpū o tsukattemo daijōbu desu ka? / Reply Romaji: Hai, daijōbu desu yo. Sonaetsuke no mono mo gozaimasu.

はい、大丈夫ですよ。備え付けのものもございます。

はい、だいじょうぶですよ。そなえつけのものもございます。

Yes, it's perfectly fine. We also have some provided.

Slight bow, pointing to your bag or the shampoo.

Do not use strong-smelling or unusual products that might affect other bathers. Ensure proper disposal of containers.

#sento#onsen#bath#shampoo#customization#personal care