Formal — to staff
Public · Transport
You
大きな荷物があるのですが、どこに置けばいいですか？
おおきなにもつがあるのですが、どこにおけばいいですか？
I have large luggage, where should I put it?
Romaji: Ōkina nimotsu ga aru no desu ga, doko ni okeba ii desu ka? / Reply Romaji: Tana no ue ka, ashimoto ni oite kudasai. Hoka no kata no gomeiwaku ni naranai yō ni onegai shimasu.
Reply
棚の上か、足元に置いてください。他の方のご迷惑にならないようにお願いします。
たなのうえか、あしもとにおいてください。ほかのかたのごめいわくにならないようにおねがいします。
Please put it on the rack above or at your feet. Please be careful not to bother other passengers.
Gesture & etiquette
Point to your luggage, look around for appropriate spots.
Avoid blocking aisles, doors, or taking up seats with luggage, especially during peak hours. Be mindful of others.
#train#bus#luggage#baggage#public_transport#etiquette