Formal — to staff
Public · Bath
You
すみません、このドライヤーの使い方が分からないのですが、教えていただけますか？
すみません、このドライヤーのつかいかたがわからないのですが、おしえていただけますか？
Excuse me, I don't know how to use this hairdryer. Could you please show me?
Romaji: Sumimasen, kono doraiyā no tsukai-kata ga wakaranai no desu ga, oshiete itadakemasu ka? / Reply Romaji: Hai, kochira no botan o naga-oshi suru to ugokimasu yo. Moshi, umaku ugokanakereba, oku ni mo gozaimasu.
Reply
はい、こちらのボタンを長押しすると動きますよ。もし、うまく動かなければ、奥にもございます。
はい、こちらのボタンをながおしするとうごきますよ。もし、うまくうごかなければ、おくにもございます。
Yes, it works if you long-press this button. If it doesn't work well, there's another one in the back too.
Gesture & etiquette
Point to the hairdryer and make a questioning face.
Do not touch staff without permission. Wait for their assistance.
#public bath#sento#onsen#hair dryer#how to use#changing room#assistance