Formal — to staff
Convenience · Store · Payment
すみません、PayPayで支払いたいのですが、外国のアプリでも使えますか？ — Excuse me, I'd like to pay with PayPay, but can I use it with a foreign account/app? (Convenience · Store · Payment, Formal — to staff, JLPT N4)
You
すみません、PayPayで支払いたいのですが、外国のアプリでも使えますか？
すみません、ペイペイでしはらいたいのですが、がいこくのアプリでもつかえますか？
Excuse me, I'd like to pay with PayPay, but can I use it with a foreign account/app?
Romaji: Sumimasen, PayPay de shiharaitai no desu ga, gaikoku no apuri demo tsukaemasu ka? / Reply Romaji: Hai, daijōbu desu yo. Bāko-do o kochira ni kazashite kudasai.
Reply
はい、大丈夫ですよ。バーコードをこちらにかざしてください。
はい、だいじょうぶですよ。バーコードをこちらにかざしてください。
Yes, that's fine. Please hold the barcode over here.
Gesture & etiquette
Show your phone screen with the app open. Point to the payment terminal.
Don't insist if they say it's not possible or if they seem unsure; be prepared with an alternative payment method.
#convenience_store#payment#PayPay#mobile_payment#QR_code#foreign_app