Convenience_Store_Payment

Convenience · Store · Payment

10 scenarios · 10 phrases

Same-meaning phrases are grouped — formal and casual side by side.

Excuse me, can I pay this utility bill using this barcode?
- Formal — to staff
  すみません、このバーコードで公共料金の支払いをお願いできますか？
  すみません、このバーコードでこうきょうりょうきんのしはらいをおねがいできますか？
  N4
Excuse me, if I have small change, can I use it along with this (bill/coins)?
- Formal — to staff
  すみません、細かいのがあれば、これと合わせて使ってもいいですか？
  すみません、こまかいのがあれば、これとあわせてつかってもいいですか？
  N4
Excuse me, I'd like to pay for an item I purchased online, how should I do it?
- Formal — to staff
  すみません、オンラインで購入した商品の支払いをしたいのですが、どうすれば良いですか？
  すみません、オンラインでこうにゅうしたしょうひんのしはらいをしたいのですが、どうすればよいですか？
  N4
Excuse me, I'd like to pay for this item I bought online, but I don't know how to use the Loppi (or similar terminal).
- Formal — to staff
  すみません、このオンラインで買った商品の支払いをしたいのですが、ロッピー（Loppi）の使い方がわかりません。
  すみません、このおんらいんでかったしょうひんのしはらいをしたいのですが、ろっぴー（Loppi）のつかいかたがわかりません。
  N4
I don't have a point card.
- Formal — to staff
  ポイントカードは持っていません。
  ポイントカードはもっていません。
  N5
Excuse me, I only have a 10,000 yen bill, can you make change?
- Formal — to staff
  すみません、1万円札しか無いのですが、両替できますか？
  すみません、いちまんえんさつしかないのですが、りょうがえできますか？
  N4
Excuse me, I'd like to pay with PayPay, but can I use it with a foreign account/app?
- Formal — to staff
  すみません、PayPayで支払いたいのですが、外国のアプリでも使えますか？
  すみません、ペイペイでしはらいたいのですが、がいこくのアプリでもつかえますか？
  N4
Excuse me, can I use this QR code payment app?
- Formal — to staff
  すみません、このQRコード決済アプリは使えますか？
  すみません、このキューアールコードけっさいアプリはつかえますか？
  N4
Can I pay utility bills with a credit card?
- Formal — to staff
  公共料金の支払いをクレジットカードでできますか？
  こうきょうりょうきんのしはらいをクレジットカードでできますか？
  N3
Excuse me, can I use a T-Point card?
- Formal — to staff
  あの、Tポイントカードは使えますか？
  あの、ティーポイントカードはつかえますか？
  N4