すみません、お布団が少し薄いようなのですが、もう一枚いただけますか？ — Excuse me, the futon seems a bit thin, could I possibly have one more? (Ryokan · Stay, Formal — to staff, JLPT N3)

You

すみません、お布団が少し薄いようなのですが、もう一枚いただけますか？

すみません、おふとんがすこしうすいようなのですが、もういちまいいだけますか？

Excuse me, the futon seems a bit thin, could I possibly have one more?

Romaji: Sumimasen, ofuton ga sukoshi usui yō na no desu ga, mō ichimai itadakemasu ka? / Reply Romaji: Kashikomarimashita. Sugu ni omōchi itashimasu.