"すみません！中に財布を落としました！開けてください！" — Excuse me! I dropped my wallet inside! Please open the doors! (Public

You

すみません！中に財布を落としました！開けてください！

すみません！なかにさいふをおとしました！あけてください！

Excuse me! I dropped my wallet inside! Please open the doors!

Romaji: Sumimasen! Naka ni saifu o otoshimashita! Akete kudasai! / Reply Romaji: Okyaku-sama, tobira wa shimatte orimasu. Tsugi no eki de kakariin ni go-renraku kudasai.

Reply

お客様、扉は閉まっております。次の駅で係員にご連絡ください。

おきゃくさま、とびらはしまっております。つぎのえきでかかりいんにごれんらくください。

Sir/Madam, the doors are closed. Please contact a staff member at the next station.

Gesture & etiquette

Waving hands frantically, pointing towards the train/bus.

Be prepared for the doors not to open immediately due to safety/schedule. It's crucial to report immediately to station staff or the driver, providing train number and time if possible.

Gesture & etiquette

More phrases for public · transport