Formal — to staff
Secondhand · Store
このフィルムカメラ、動作確認はできますか？バッテリーやフィルムは持っていません。 — Can I test if this film camera is working? I don't have a battery or film. (Secondhand · Store, Formal — to staff, JLPT N4)
You
このフィルムカメラ、動作確認はできますか？バッテリーやフィルムは持っていません。
このフィルムカメラ、どうさかくにんはできますか？バッテリーやフィルムはもっていません。
Can I test if this film camera is working? I don't have a battery or film.
Romaji: Kono firumu kamera, dousa kakunin wa dekimasu ka? Batterii ya firumu wa motteimasen. / Reply Romaji: Hai, dekimasu yo. Shoushou omachi kudasai. Kochira de denchi o irete kakunin shimasu ne.
Reply
はい、できますよ。少々お待ちください。こちらで電池を入れて確認しますね。
はい、できますよ。しょうしょうおまちください。こちらででんちをいれてかくにんしますね。
Yes, you can. Please wait a moment. We'll put in a battery and check it here.
Gesture & etiquette
Point to the camera you are interested in.
Do not forcefully try to open or handle delicate items without permission. Always ask politely before touching.
#vintage#camera#test#second-hand#antique#electronics#shop_staff