Formal — to staff
Sushi · Restaurant
この注文用のタッチパネル、英語の画面に切り替えることはできますか？ — Is it possible to switch this ordering touch panel to English? (Sushi · Restaurant, Formal — to staff, JLPT N4)
You
この注文用のタッチパネル、英語の画面に切り替えることはできますか？
このちゅうもんようのたちぱねる、えいごのがめんにきりかえることはできますか？
Is it possible to switch this ordering touch panel to English?
Romaji: Kono chūmonyō no tacchipaneru, eigo no gamen ni kirikaeru koto wa dekimasu ka? / Reply Romaji: Hai, gamen no migiue ni aru kokki no māku o osu to eigo ni narimasu yo.
Reply
はい、画面の右上にある国旗のマークを押すと英語になりますよ。
はい、がめんのみぎうえにあるこっきのまーくをおすとえいごになりますよ。
Yes, pressing the flag icon in the upper right corner of the screen will switch it to English.
Gesture & etiquette
Tap lightly on the tablet screen to show what you are referring to.
Do not tap the screen excessively or use chopsticks to tap the screen, as it may damage the touch panel.
#restaurant#sushi#tablet#english menu