"すみません、こちらのサウナのロウリュの時間は何時ですか？" — Excuse me, what time is the 'Loyly' (steam sauna event) here? (Public

Formal — to staff

Public · Bath

You

すみません、こちらのサウナのロウリュの時間は何時ですか？

すみません、こちらのさうなのろうりゅのじかんはなんじですか？

Excuse me, what time is the 'Loyly' (steam sauna event) here?

Romaji: Sumimasen, kochira no sauna no rouryu no jikan wa nanji desu ka? / Reply Romaji: Maiji sanjuppun kara desu yo. Moosugu hajimarimasu ne.

毎時３０分からですよ。もうすぐ始まりますね。

まいじさんじゅっぷんからですよ。もうすぐはじまりますね。

It's at 30 minutes past every hour. It's starting soon.

Gesture & etiquette

Slightly bow while asking the staff or regular customer.

Do not enter the sauna with a mobile phone or speak loudly in the sauna area.

#sauna#sento#onsen#loyly#experience

More phrases for public · bath

See all →

すみません、シャワーの出し方が分からないのですが。
Excuse me, I don't know how to turn on the shower.
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、もしかして、これ、私のではなく、あなたのものでしょうか？
Excuse me, by any chance, is this yours, not mine?
Formal — to stranger · JLPT N4
すみません、ここのシャワー、お湯の出し方がよく分からないのですが…
Excuse me, I'm not quite sure how to get the hot water from this shower...
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、タオルを忘れてしまいました。こちらで購入できますか？
Excuse me, I forgot my towel. Can I purchase one here?
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、小さなタトゥーがあるのですが、入浴できますか？
Excuse me, I have a small tattoo. Is it possible to bathe?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、この電気風呂は、どのように使うのですか？
Excuse me, how do I use this electric bath?
Formal — to staff · JLPT N3
すみません、ここで靴と服はどこに入れたらいいですか？ロッカーの使い方も教えていただけますか？
Excuse me, where should I put my shoes and clothes here? Could you also tell me how to use the locker?
Formal — to staff · JLPT N4
すみません、このシャワーの使い方がよくわからないのですが、教えていただけますか？
Excuse me, I'm not quite sure how to use this shower. Could you please show me?
Formal — to staff · JLPT N4

+ 133 more phrases in this situation