Casual — to friend
Shrine · Temple
おみくじ引きたいな。 — I would like to draw an Omikuji (fortune). (Shrine · Temple, Casual — to friend, JLPT N4)
You
おみくじ引きたいな。
おみくじひきたいな。
I would like to draw an Omikuji (fortune).
Romaji: Omikuji hikitai na. / Reply Romaji: Ii ne, yarou! Daikichi deru to ii yo ne.
Reply
いいね、やろう!大吉出るといいよね。
いいえ、やろう!だいきちでるといいよね。
That sounds good, let's do it! I hope you get a 'Daikichi' (excellent fortune).
Gesture & etiquette
Nodding enthusiastically and pointing towards the Omikuji box.
Do not use formal 'desu/masu' endings as this is a casual conversation between friends.